| Amazing World of Veroniсa

WELCOME TO CELEBRATION

WELCOME TO CELEBRATION я пишу Вам в третий раз! В первых двух случаях я не ошиблась и не опечаталась. По традиции, я начинаю свой новый пост с заголовков на русском и английском языках. Но сегодня как раз тот случай, когда фраза WELCOME TO CELEBRATION, написанная на английском языке в гораздо большей степени понятна и родна каждому белорусу. А всё потому, что на протяжении прошедших двух недель Минск радушно принимал гостей столицы, фанатов хоккея, съехавшихся с самых разных уголков планеты на Чемпионат мира по хоккею 2014. Добро пожаловать!

WELCOME TO CELEBRATION! I am writing to you for the third time. In the first two cases, I was not mistaken. Traditionally, I start my new post with titles in English and Russian languages but today it is the case when the phrase WELCOME TO CELEBRATION, written in English is much more understandable and related by every Belarusian. That's because over the past two weeks Minsk welcomed guests, hockey fans, who had gathered from different parts of the planet for the World Hockey Championship in 2014. Welcome!

Весна в разгаре, погода всё больше напоминает летнюю, краски ярче, эмоции сильнее. Не отстаю от буйства природных красок и я при выборе своего очередного лука. И поскольку я питаю непреодолимую слабость к вкусным и ярким описанием цветовых оттенков, то сегодняшний образ я бы назвала вариацией апельсина с корицей. Вкусно, сочно и ароматно. Между прочим, об ароматах речь пойдёт ещё и чуть позже. Ну а пока, раннее утро буднего дня я начинаю, нарядившись в куртку F&F цвета спелого желудя или лесного ореха. Звучит хорошо, а выглядит ещё лучше. Британский бренд F&F преобразил, казалось бы самую обычную куртку, добавив стеганую отделку рукавов и некоторых других элементов. Стеганые куртки выглядят современно, модно, обладают особой остротой, привлекающим внимание визуальным эффектом.

Spring is in full swing now, the weather is more like summer, brighter colours, stronger emotions. Keeping up with riot of natural colours I am choosing my next outfit. And as I cherish irresistible weakness for tasty and vivid description of colours, the image today I would call a variation of orange and cinnamon. Tasty, juicy and aromatic. Incidentally, about the flavours but it will be later. In the meantime, early weekday morning I have started dressed in a jacket F & F in the colour of a ripe acorn or hazelnut. Sounds good, and looks even better. British brand F & F has transformed seemingly most ordinary jacket by adding quilted finish sleeves and some other elements. Quilted jackets look modern, fashionable; have particularly very eye-catching visual effect.

На улицы большого города так и просится юбочка от испанского бренда Zara трапециевидной формы с завышенной талией. Яркий цвет сочного апельсина. Именно, апельсина. С апельсином, а точнее со стаканчиком свежевыжатого сока у меня ассоциируется Испания. Собственно со стакана апельсинового сока начиналось мое каждое без исключения утро, проведенное в Испании. Возвращаюсь к юбке, приманила она меня, конечно же, цветом, а окончательно покорила классическими линиями. А в целом, невероятно радуют глаз большинство вещей Zara, яркие цвета, необычные оттенки, ткани с замысловатыми рисунками, идеально сидящие вещи, как будто скроенные именно под Вас. С такими удачными покупками радостно и торопливо направляешься к кассе. И здесь получаешь закрепляющий эффект, «вишенку на торте», это я о сотрудниках самого магазина. Я даже не собиралась упоминать дружелюбие и профессиональный подход (хотя за это стоит сказать спасибо), а хотела искренне восхититься прекрасным внешним видом девушек. На них всегда приятно было посмотреть. Я не лукавлю, вспоминаю пятничный день в Бирмингеме, когда как мне кажется, все, все, все без исключения отправляются за обновкой… и как ни старайся избежать очередей в магазинах, с трудом удаётся это сделать. Так вот очередь в Zara – очередь особенная, в ней пребываешь как раз столько времени, сколько необходимо, чтобы полюбоваться вещами и персоналом.

The streets of the big city are asking for the skirt from the Spanish brand Zara with a high waist in bright juicy orange colour. Fruit-orange. With orange, or rather with a glass of freshly squeezed juice I associate Spain. Actually with a glass of orange juice I began my every morning without exception in Spain. Back to the skirt, it attracted me, of course, colour and finally won the classic lines. But in general, is incredibly pleasing to the eye as most things in Zara, bright colours, unusual colours, fabrics with intriguing designs, perfect fitting clothes as if tailored just for you. With such a successful shopping happily and quickly heading to the checkout. And here you get anchoring effect, "the cherry on the cake". I'm talking about the employees of the store. I was not even going to mention the friendliness and professional approach (although for this I would like to say thank you), and sincerely wanted to admire the beautiful appearance of the female employees. They are always pleasant to look at. I do not dissemble, I remember the day-Friday in Birmingham, where it seems to me, all, all, all, without exception, are heading for the search of new outfits ...and no matter how hard you try to avoid the queues in the stores you ending up struggling to do so. Nevertheless queue in Zara - a special queue, you stay there just for enough time to admire clothes and staff.

Блузка «Hawes&Curtis» из серии приталенных моделей. Среди прекрасного разнообразия «Hawes&Curtis» для себя я выбираю именно приталенные блузки, они превосходно облегают фигуру, подчёркивая и привлекая внимания к достоинствам женской фигуры. На мне одета модель, названная «The Lulu», для которой характерны манжет на двух пуговицах и воротник, позволяющий повязать игривый бантик. Модель исполнена в бирюзовом и белом цвете, с использованием рисунка «пэйсли». Пэйсли – название города в Великобритании и название орнамента. Орнамент «Пэйсли» имеющий множество самых различных названий, таких как «турецкий боб», «восточный огурец». Названий много, а вариаций его исполнения и применения ещё больше. Узор проник не только на предметы гардероба, порой мне кажется, что он вдохновляет творческих личностей самых разнообразных направленностей. Вы и сами могли заметить его на блузках и платьях, при отделке обуви и аксессуаров, на вышивках, на открытках и даже в кулинарии. Я могла бы написать ещё больше интересной информации, но сделаю это в какой-либо последующей публикации. Шелковистость ткани создаёт ощущение повышенной комфортности. И как показывает практика, тактильные ощущения влияют на наш выбор не меньше, чем информация, которую мы воспринимаем визуально. Поэтому, прикасайтесь к прекрасному, прикасайтесь ко всему новому. Ищите и находите все новые и новые источники вдохновения, и воплощайте их в реальность, как, например, делаю это я. Ещё вчера я делилась с Вами своими источниками вдохновения :-)

Blouse is «Hawes & Curtis» from slim fit line. Among the wonderful diversity «Hawes & Curtis» I have chosen for myself exactly figure-fitting blouses, they are perfectly fitting shape, highlighting and drawing attention to the advantages of the female figure. My blouse, called «The Lulu», which is characterized by two-button cuffs and collar, allowing playful bow tie. Style executed in turquoise and white, in "Paisley" print. Paisley - a city in the UK and the name of the ornament. Ornament "Paisley" has many diverse names such as "Turkish bean ",” oriental cucumber." Pattern not only printed on items of clothing, sometimes I think it inspires creative individuals in a wide variety of ways. You may have noticed it on blouses and dresses also for finishing footwear and accessories, for embroidery, postcards, and even in cooking. I could write more interesting information, but in fear of tiring you, I will continue, but in a subsequent publication will write more about it. Silky fabric creates a feeling of superior comfort. And as practice shows, tactile sensations affect our choice of no less than the information that we perceive visually. So touch to perfect, touch to everything new. Search and find new and new sources of inspiration, and make them a reality, as, for example, I'm doing it. Yesterday I shared with you my sources of inspiration :-)

Аксессуары коричневой и бирюзово-голубой цветовой гаммы завершают мой образ. Коричного цвета ботильоны Enjoy, а также сумка, отображающая почти весь спектр оттенков коричневого цвета. Нежно-бирюзовый и голубой цвета доминируют в бижутерии и моём маникюре.

Accessories brown and turquoise-blue colour scheme completes my image. Cinnamon-coloured ankle boots Enjoy, and bag, showing almost the entire spectrum of shades of brown. Pale turquoise and blue dominate the jewellery and my manicure.

Мне кажется, бирюзовый цвет нас преследовал повсюду))) Он нашёл нас и в одном из торговых центров Минска.

I think turquoise chased us everywhere))) It found us in one of the shopping centres in Minsk.

А ещё меня преследует хорошее настроение, неутомимое желание успеть как можно больше, открыть новые горизонты и всем этим поделиться с Вами. К слову, сегодня начал свою жизнь блог BRIGHT PARTIES от AMAZING WORLD OF VERONICA. Торопитесь увидеть его! www.amazing-world-of-veronica-parties.blogspot.com

And still haunts in a good mood, tireless desire to get as much as possible to open up new horizons and all this to share with you. By the way, BRIGHT PARTIES AMAZING WORLD OF VERONICA today began its life on the blog. Hurry up to see it! www.amazing-world-of-veronica-parties.blogspot.com

Ну а пока, овеянная ароматом горячей весны и ароматом IN2U Calvin Klein, который я выбрала сегодня, я ухожу, чтобы вернуться с чем-то ещё более интересным и запоминающимся. Спасибо тем, кто продолжает читать мои блоги, спасибо тем, кто только начинает. До новых встреч.

In the meantime, redolent of hot spring and the fragrance IN2U Calvin Klein, which I chose today, I'm going to come back with something more interesting and memorable. Thank you to those who continue to read my blogs, thank you to those who are just starting. Bye, Until we meet again.