| Amazing World of Veroniсa

MY LOVE AFFAIR WITH DRESSES

МОЙ РОМАН С ПЛАТЬЯМИ

Привет, Hello, День добрый, Hi, Привіт, Guten Tag, сәлем, iHola!, nǐ hǎo 你好, Ola. Вот я и попыталась поздороваться на официальных языках с жителями тех самых стран, которые проявляют наибольшую активность в просмотрах моего блога. Читатаели из Беларуси, Великобритании, Российской Федерации, Соединённых Штатов Америки, Украины, Германии, Казахстана, Испании, Сингапура и Анголы, привет!!! Продолжаю…. Здравейте, Jo napot, Geia sou, Buon giorno, Lab dien, Sveikas, Goddag, Dzien dobry, Buna, Здраво, Merhaba, Dobry den, Tervist. Привестствие для читателей из Болгарии, Венгрии, Греции, Италии, Латвии, Литвы, Норвегии, Польши, Румынии, Сербии, Турции, Чехии и Эстонии. Привет всем, всем, всем!!! Спасибо, что Вы продолжаете следить за моими новыми публикациями. Надеюсь, ошибок в своём приветствии я не допустила. А если это случилось, то прошу прощения. Сама я помимо родного языка, которым для меня является русский, владею лишь английским и испанским. Приоткрою немножко завесу тайны, и скажу, что скоро мои языковые познания станут лучше. Именно в этом направлении и направлены мои силы, и там же расходуется большая часть моего свободного времени. Но я надеюсь, что на работе блога это не скажется.

Привет, Hello, День добрый, Hi, Guten Tag, сәлем, iHola!, nǐ hǎo 你好, Ola. So I tried to say hello in the official languages of residents from the same countries that are most active in viewing my blog. Readers from Belarus, Great Britain, Russia, the United States, Ukraine, Germany, Kazakhstan, Spain, Singapore and Angola, hello! Continue... Здравейте, Jo napot, Geia sou, Buon giorno, Lab dien, Sveikas, Goddag, Dzien dobry, Buna, Здраво, Merhaba, Dobry den, Tervist. Greeting for readers from Bulgaria, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Norway, Poland, Romania, Serbia, Turkey, the Czech Republic and Estonia. Hi everyone, everyone, everyone !!! Thank you for continuing to read my new publications. Hopefully I haven’t made mistakes in greeting. And if it did, I apologise. As for me in addition to the native language, is Russian for me, I speak only English and Spanish. Slightly parted the veil of secrecy, and say that my language skills will soon become better. It this direction my strength are directed, and there spent most of my free time. But I hope that the work of the blog will not be affected.

Ну а пока, отхожу от темы иностранных языков и «достаю козырь из кармана». Этот образ ожидает своего звёздного часа ещё с марта месяца. Так уж вышло. Очередное изумительное платье от «Dorothy Perkins», «Closet» и снова покрой «Fit and Flare». Я в него влюблена, а с платьями у меня и вовсе роман :-) Роман длительный и прочный. Не понимаю девушек, которые лишают себя такого удовольствия, и большую часть жизни проводят в джинсах и брюках. Конечно же, разнообразие в гардеробе, в частности в предметах одежды должно быть, и брючные вещи тоже прекрасны, но платья…. Платье – это наше всё! Девушка в платье никогда не останется незамеченной, она женственна, легка, очаровательна… Платья можем позволить себе только мы, представительницы прекрасного пола. И наши мамы с самого раннего возраста с особым трепетом выбирают нам крошечные прелестные платья, с нетерпением нас наряжают и любуются! Если Вы позабыли это волшебное ощущение, ощущение, когда Вы надеваете платье, от которого идёт кругом голова, когда оно ещё только висит на вешалке; то скорее вспоминайте.

In the meantime, I change the subject of foreign languages and “pull out the trump card out of his pocket". This image is waiting for its finest hour since March. It happened so. Another amazing dress from «Dorothy Perkins», «Closet» and again cut «Fit and Flare». I'm in love with it, and with dresses and I did romance novel long lasting and durable. I do not understand girls who deprive themselves of this pleasure, and spend most of their life in jeans and trousers. Of course, the variety in the wardrobe, in particular garments should be, and trousers are fine too, but the dress .... Dress - is everything! Girl in dress never goes unnoticed, it is feminine, easy, charming ... We can only afford dresses, representatives the fair sex. And our mothers at an early age with trepidation choose tiny adorable dresses, look us dressed up and admire! If you have forgotten this magical feeling, the feeling when you put on the dress, from which the head is spinning when it is still hanging on a hanger; you probably remember.

Яркая и контрастная расцветка платья так и притягивает взгляды. Основной цвет платья я, пожалуй, определила бы как «шартрёз». Загадочное слово «шартрёз», за которым скрывается не только обозначение цвета, но и название ликёра, и даже породы кошек. Но говорить я сегодня буду о цвете. В данном случае «шартрёз» исполнен в зелёном оттенке, но встретить его Вы можете и исполненным в жёлтых тонах. В обоих случаях этот цвет привлечёт внимание окружающих. Броский и яркий, свежий и сочный, он дышит молодостью. От знаменитого ликёра «Chartreuse» цвет и получил своё название и вошёл в обиход людей, задействованных в творческих профессиях. Цвет сложный и лёгкий одновременно, я бы сказала даже, что противоречивый. При сеансах цветотерапии, проводимых психологами, данный цвет оказывает успокаивающее и релаксирующее воздействие, а вот в мире рекламы скорее, наоборот, беспощадно притягивает всё Ваше внимание и концентрацию. Возможно, зелёный шартрёз моего платья разбавлен чёрной и белой полосой именно для того, чтобы не превратиться в раздражающий цвет. Ох, до чего же нарядно получается.

Bright and contrasting colours of dresses attract the other people attention. The main colour of the dress, I think I would define as " chartreuse". Mysterious word “chartreuse", which hides not only the designation of colour, but also the name of the liquor, and even breed. But today I’ll talk about colour. In this case, "chartreuse” is carried out in a green shade, but you can find it carried out in shades of yellow. In both cases, this colour will attract the attention of people. Catchy and bright, fresh and juicy, it breathes youth. From the famous liqueur «Chartreuse» the colour got its name and came into use among the people involved in the creative professions. The colour is difficult and easy at the same time, I would say even controversial. When colour therapy sessions conducted by psychologists, this colour has a calming and relaxing effect, but in the world of advertising rather, on the contrary, all ruthlessly attracts your attention and concentration. Perhaps my dress green chartreuse diluted black and white stripe precisely in order not to become the annoying colour. Oh, how smart is obtained.

Образ получается нарядным, но без бижутерии и аксессуаров был бы явно незавершённым. Сегодня на мне бижутерия из трёх европейских стран. Серьги, купленные в Беларуси и подаренные мне моей любимой сестрой (спасибо, Викуша), цвета мирты. Ожерелье из PRIMARK – это уместное сочетание металлических элементов с вплетенными полосками из искусственной кожи. Изысканный дуэт, который выглядит достаточно массивно, а в реальности невероятно легкий, делающий образ более утончённым. Ещё один дуэт представлен двумя тонкими браслетами, привезёнными из путешествия в Испанию. Браслеты абсолютно идентичных моделей, чёрного и серо-зелёного цвета.

Image turns elegant, but without the fashion jewellery and accessories would be manifestly incomplete. Today I am wearing jewellery from three European countries. Earrings purchased in Belarus and presented to me by my beloved sister (thanks, Victoria) colour myrtles. Necklace bought in PRIMARK - appropriate combination of metal elements woven with strips of artificial leather. Exquisite duet that looks quite massive, but in reality is incredibly light, making the image more refined. Another duo presents two thin bracelets, brought from a trip to Spain. Bracelets absolutely identical models, black and gray-green colour.

“Нарядная” и “счастливая” – для женщины это очень связанные понятия. Когда счастливая, значит, обязательно нарядная, без этого же счастье не счастье!”. Одно из изречений потрясающей женщины Эвелины Хромченко. Люблю заглядывать на сайт этой удивительной личности http://evelinakhromtchenko.com/ за очередной порцией вдохновения и интересной информации. Поэтому, я не только нарядная, но и необычайно счастливая. Счастливую девушку можно узнать по сумочке, она маленькая и элегантная. Счастливой девушке, отправившей покрасоваться, врядле пригодится сумка внушительных размеров, ведь зеркальце и все необходимые мелочи уместятся и в маленьком клатче. Поэтому мой образ дополнен клатчем чёрного цвета с металлическими элементами отделки от Hugo Boss. Лаконичность формы и классическое цветовое оформление меня покорили.

“Well dressed and happy – are very similar meaning for the girl. When she is happy she is well dressed for sure as without proper dress the happiness is not so happy”. One of the sayings of the stunning woman Evelina Khromtchenko. Like to glance over the website of this amazing personality http://evelinakhromtchenko.com/ for the next portion of inspiration and interesting information. So I am not only elegant, but also extremely happy. Happy girl can be found on her purse, it's small and elegant. Happy girl that went to show off, hardly will come in handy bag of impressive dimensions, because the mirror and all the necessary stuff will fit in a small clutch. So my outfit is supplemented with black clutch with metallic trim elements from Hugo Boss. Shape conciseness and classic colour scheme conquered me.

Благоухание моего образа таится во флакончике парфюма Britney Spears «Island Fantasy». Цветочно-фруктовый аромат, объединивший в себе букет жасмина, фиалки, фрезии и цитрусовые нотки. В многообразии духов «Fantasy» этот аромат очаровывает не только своей сладостью, но и нотками свежести. М…. Бесподобно.

Redolence of my outfit lies in the bottle perfume Britney Spears «Island Fantasy». Floral fruity fragrance combines the bouquet of jasmine, violet, freesia and citrus notes. In the variety of spirits «Fantasy» this fragrance captivates not only for its sweetness, but also hints of freshness. M.... Excellently.

Достаточно редко, но всё же иногда отдаю предпочтение тёмным оттенкам лака для своего маникюра. Сегодня тот самый случай, когда чёрный лак идеально вписывается в сложившийся образ. Чёрный лак от Rimmel London «60 seconds» высыхает моментально и дарит дополнительные свободные минутки для своей обладательницы. Эти свободные минутки я, конечно же, провожу в компании любимых и дорогих мне людей.

Not very often, but still sometimes I prefer darker shades for my manicure. Today is the case when black nails fit in perfectly formed image. Black nail varnish from Rimmel London «60 seconds» dries instantly and gives more free time for its owner. Of course these free minute I spend in the company of loved ones and dear to me.

Одна из таких встреч согрела мою душу не только замечательным общением, но и порадовала прекрасным букетом цветов. Цветы всегда приятны, они делают нас чуточку счастливее. Быть может, цветы, подаренные девушкой ещё приятнее (в таких случаях я говорю: «Цветочки от «Цветочка» :-) Катюшенька, ещё раз спасибо за букет. На этой «цветочной» ноте я желаю Вам хорошего настроения, и встретимся в следующей публикации. Обнимаю Вас.

P.S. Почаще заводите романы со сногсшибательными платьями, они Вас не подведут, а лишь приведут к запоминающимся событиям! Проверено мною)

One of such meetings warmed my soul is not only a great fellowship, but also pleased me with a lovely bouquet of flowers. Flowers are always pleasant, they make us a little bit happier. Perhaps, flowers given by a girl are more pleasant (in such cases, I say: Flowers from “the Flower” :-) Kate, thanks again for the bouquet. On this "flower" note, I wish you good mood and will meet in the next publication. I am hugging you.

P.S. Start romance with stunning dresses, they will not disappoint you, but only will lead you to a memorable event! I checked :)